あなたが実質的生活費を負担し扶養していても、本人の年金から天引きされている場合は、本人が支払ったとみなされますので、控除を受けることはできません。
しかし、あなたの預金から口座振替により支払うように手続をすれば、口座振替された分はあなたが支払った保険料となりますので、控除を受けることができます。